Regeln und Hilfestellungen
Rules and Advice


Wie Sie sich auf Ihren Ritt vorbereiten:
How you get prepared for your ride:


1. Aufgabe auswendig lernen oder einen Leser organisieren
Study your test or get somebody to read

2. Position für die Kamera bei "C" einrichten (Am besten sitzt dieser auf einem Stuhl)
Position for the camera is in "C" (The best is to sit on a chair for filming)

3. Reitkappe, Stiefel und Handschuhe sowie eng anliegende Kleidung sind obligatorisch
Riding Helmet, Boots and Gloves are a must

4. Keine Hilfszügel erlaubt
No drawreins or similar aids of reins is allowed

5. Alle Prüfungen bis Nr. 5 sind auf Trense zu reiten
All tests up to Nr. 5 need to be ridden with a bridle

6. Wenn mit einem Smartphone gefilt wird, muss das Gerät vertikal gehalten werden
If you are using a smart phone, please hold the device vertical

7. Bitte Zoom verwenden wenn Pferd / Reiter sich im letzten Viertel des Vierecks befinden
Use the Zoom when Horse/ Rider are in the last quarter of the arena

8. Ton muss übermittelt werden (Trainingsansagen sind nicht erlaubt)
The video must be submitted with voice (Training during the test is not allowed)

9. Abgrenzungen von 2 Metern an der kurzen Seite (C) für die Positionierung des Kameramannes sind erlaubt, allerdings sollte dann eine Abgrenzung z.B. mit Stangen an der gesamten kurzen Seite erfolgen
You can use up to 2 meter of your short side (C) for the Camera person, please devide the whole short side for example with poles

10. Bahnpunkte müssen sichtbar sein
Letters must be visable


Übermittlung Ihres Videos:
Submit your video:


1. Laden Sie Ihr Video auf YouTube hoch und senden den Link an:
office@online-dressage-competitions.de
Upload your video on YouTube and send us the Link to:
office@online-dressage-competitions.de

2. Andere Übermittlungsformen wie z.B. Dropbox sind ebenfalls gestattet
Other forms of transmission like Dropbox is possible also